4000336013
- 您的当前位置：
- 北京新动力英语培训学校
- 新闻咨询
- 每天学一点英语【我现在是自由工作者】
每天学一点英语【我现在是自由工作者】
来源：北京新动力英语培训学校时间：2015/1/22 17:37:47
四个半月后 玛莉巧遇戴夫
【我现在是自由工作者】
Dave: Yeah. You don't need to rub it in.
戴夫： 是啊。不劳你落井下石了。
Mary: And then she 1) made the deal with MicroPower. Vince wanted to sell for fifteen million...
玛莉： 然后她跟“微力”谈妥了条件。文斯本想用一千五百万卖掉的……
Dave: Fifteen? And Zina pushed them up to seventy-five?
戴夫： 一千五百万？而吉娜逼他们出到了七千五百万？
Mary: That's right. Vince still stops by her office every day to thank her.
玛莉： 没错。文斯到现在都还每天经过她的办公室，跟她道谢呢。
Dave: Anyway, I'm still happy I left. I'm working as a 2) freelancer now.
戴夫： 不管怎样，我还是很高兴我离开了。我现在是自由工作者。
Mary: You really should have stayed with us, Dave.
玛莉： 你当初真该留下跟我们一道的，戴夫。
语言详解
A: Who do you work for?
你帮谁工作？
B: No one. I'm a freelancer.
没有谁。我是自由工作者。
【rub it in 落井下石】
rub it in 的这个动作就像是一抹再抹，越抹越进去的感觉，而这个片语在使用上，就是“落井下石”的意思，明明人家已经很惨了，却还要打落水狗，在伤口上撒盐。
A: So, your sister beat you in bowling!
所以你妹妹打保龄球赢了你！
B: Stop rubbing it in, OK?
别落井下石了，好吗？
A: Didn't I tell you over and over again she doesn't like you?
我不是一再告诉你她不喜欢你吗？
B: You don't have to rub it in.
你不用落井下石嘛。
1) deal (n.) 交易；make a deal with...与……交易
2) freelancer (n.) 自由工作者
北京新概念英语培训班/552/为你准备更多经常学习知识，让你英语不在愁。
扫一扫 免费领取试听课- 优先领取试听课
- 申请试听
以上就是北京新动力英语培训学校小编为您推荐的 "每天学一点英语【我现在是自由工作者】" 的全部内容，本文内容由互联网用户自发贡献，本站不拥有所有权，不承担相关法律责任，如果发现本站有侵权内容，请联系本站在线客服，我们将第一时间删除处理。
- 详情请进入 北京新动力英语培训学
- 已关注：6273
- 咨询电话：4000336013
- QQ咨询1073659256
上一篇：
英语每天学习一点点【我知道较适合的人选】
下一篇：
表示感谢的英语语句
联系我们
选择专业时，如果犹豫不定，不知道选择哪个比较好，敬请致电，专业的咨询老师会为你解答。
报名热线：4000336013
在线咨询：
北京新动力英语培训学校好不好怎么样|北京新动力英语培训学校联系电话|短信获取地址|咨询电话：4000336013