青岛日语培训班师资一览！1、青岛新东方日语培训班；2、青岛启德日语培训班；3、青岛朗阁日语培训班；4、青岛威久日日语培训班；5、青岛樱花日语培训班；6、青岛新航道国际日语培训班；7、青岛羊驼日语培训班；8、青岛欧仕日语培训班；9、青岛学为贵日语培训班；10、青岛威久日语培训班。

　　日语翻译应该注意什么

　　1.标点符号的使用

　　学习日语后，你会发现日语中的标点符号并不多，有与汉语相似的标点符号，但每个标点符号的含义与汉语并不完全相同。很明显，日语中的疑问句只是在句末用结尾助词“か”来表示疑问，并没有在句子中加上问号。

　　此外，日语中的逗号表示期待和强调，与汉语句子中的结尾意义不同。因此，在翻译日语时，一定要注意助动词的使用，以确定标点符号的用法。

　　2.理解特定词语的翻译

　　在日语翻译过程中，有些词语必须了解当地的文化背景，才能准确理解日语原文中的深层含义，理解作者所要表达的精髓。

　　3.汉字的不同用法

　　众所周知，日本受中国文化影响，语言中大量使用汉字。有些汉字只是继承了汉字的字形，与汉字的用法和词义不一致，这需要我们注意。